В начальных классах процедура экзамена для машгияха осуществляется иначе, чем в старших.

Ход экзамена

1.     После начала экзамена пройдись между рядами учеников и тихо терпеливо спроси имя ученика, найди наклейку соответствующего ученика на листе наклеек, вложенном в конверт. Это задание можно возложить на учителя, знакомого с учениками. После этого нужно приклеить наклейку у корешка экзаменационной тетради, записать номер ученика, который напечатан в алфавитном списке (אלפון) на заглавной странице тетради. На этом листе не нужно ничего записывать кроме данных ученика (см. Приложение 1). В случае отсутствия соответствующей наклейки для ученика нужно записать его данные вместо наклейки: номер теудат зеут, фамилию, имя отца, класс и номер класса.

2.     Проверь, чтобы ученики указали пол и класс, в котором они учатся в соответствии с приложением 2.

3. На экзамене нужно настроить класс на приятную атмосферу, следить за порядком и тишиной; проблемы с дисциплиной разрешаются учителем, присутствующим в классе. На экзамене будет присутствовать один учитель. Если в класс вошли кроме учителя другие сотрудники школы, их нужно занести в протокол.

4.По надобности учителя присутствующего в классе просящего прочитать экзаменационные задания, нужно разрешить ему сделать это, после того как тетради будут розданы ученикам и начнется экзамен. Нужно удостовериться в том что копия, которая находится в руках учителя будет возвращена тебе.Учителю запрещается выносить копию из класса беспричинно, переснимать или копировать части экзамена. Если ученик поднимет руку, нужно подойти к нему и тихо ответить ему, если у машгияха нет ответа на вопрос, он подсядет к ученику, чтобы он смог ответить в меру своего понимания.Запрещено отвечать на вопросы по содержимому экзамена; допустимо разъяснить написаное/напечатанное или неясное слово.Запрещается наводить учеников на правильные ответы, даже если машгиях знает их.

5. Нельзя заниматься какими-либо другими делами, не связанными с экзаменом (есть, читать, говорить по сотовому телефону и т.д).

6. Если ученики просят выйти в туалет- нужно разрешить по одному выходить в туалет без сопровождения машгияха с подтверждением учителя. Нет надобности записывать имя ученика в протокол.

7. Нельзя громко называть время, оставшееся до окончания экзамена, для того чтобы не вводить учеников в стресс.

8. Ученик закончивший экзамен раньше времени окончания экзамена, покинет класс только после разрешения присутствующего учителя.

9. В течении всего экзамена сохранять дисциплину экзамена.Учителю не нужно сновать по классу. Если учитель заговорит с учениками, ему нужно вежливо (בעדינות) сделать замечание (להעיר), что нельзя отвечать на вопросы учеников. В случае подозрения нарушения дисциплины экзамена (טוהר מבחן), нужно сделать замечание учителю и отметить в протоколе в случае рецидива. Учителю запрещено помогать ученикам в классе, даже если ученик затрудняется в написании.

10. По каждому экзаменационному вопросу который неясен учителю с педагогической точки зрения, нужно обратиться в центральное управление компании Тальдор www.taldor.co.il

11. Если тебе как машгияху доводилось когда-нибудь работать в классе с учениками с проблемами в обучении